【中亚及周边·时政动态
第8译】特朗普提出调停克什米尔问题 印巴冲突后该地区再成焦点

上周，印度与巴基斯坦的一系列军事打击使这对拥核对手接近爆发更大规模战争的边缘。核冲突的可能性一度迫近，最终在全球大国干预下战火才得以平息。

此次危机加剧了两国敌对关系，因为双方相互动用高速导弹和无人机进行攻击，突破了既往界限。这场报复性交火同时让克什米尔问题重回国际视野，美国总统特朗普主动提议调解这个长期被视为地区核战争导火索的争端。

印巴曾因克什米尔爆发两次战争，此次两个核武国家再次在该地区交火引发国际社会警觉。特朗普周六透露，在美国主导的斡旋下两国已同意停火。周日，特朗普再次提出提供帮助，并表示将努力为克什米尔争端提供“解决方案”。

巴基斯坦感谢美国及特朗普促成停火。然而，印度对特朗普的调解提议只字未提，仅承认停火是在与巴基斯坦进行军事接触后达成的。特朗普的克什米尔提议也引发了对印度总理纳伦德拉·莫迪政府的批评。莫迪政府坚称克什米尔问题是印度的内政，并反对任何第三方干预，称其是在进行“巴基斯坦的代理人战争”。

巴方立场认为存在争议的克什米尔地区应依照联合国决议和当地民众意愿解决。南亚问题专家迈克尔·库格尔曼称特朗普的提议是“巴基斯坦的外交政变”。他认为：“将克什米尔问题国际化是巴方长期核心外交目标。而这正是目前发生的事情，这让印度政府非常懊恼，因为他们坚持认为这个问题已经解决，没有什么可讨论的。”

尽管边境民众在停火后松了一口气，但不少人强调唯有解决克什米尔问题才能实现持久和平。国际危机组织高级分析师普拉文·唐蒂指出：“两国必须让克什米尔人民在谈判桌上拥有一席之地，以推动更持久的和平进程，并更快地解决问题。”对于克什米尔居民来说，这场争端不仅仅关乎印度和巴基斯坦，也不仅仅是地缘政治和外交，而是关乎生存与和平。

【编译者简介】

陈慧舒，兰州大学政治与国际关系学院2023级硕士研究生

【兰州大学中亚及周边动态编译团队】

兰州大学中亚及周边动态编译团队，依托政治与国际关系学院研究生科研创新项目，聚焦区域与国别时政动态和学术前沿，通过编译、分析与传播，促进人才培养，强化学科交叉，推动中亚及周边区域国别学的深度发展。

本文编译仅供学术参考，文中观点不代表发布机构和平台。