近日，我所杨恕教授的翻译的阿塞拜疆学者贾米里·哈桑雷的《苏联政策中的新疆》一书正式由香港中文大学出版社出版发行。
【内容梗概】
1930 至1940 年代，苏联对中国新疆展开积极干涉，通过培植代理人，建立亲苏团体实施经济、文化和意识形态扩张，进行军事干预等手段，企图将该地区纳入其势力范围。而这些政策的主要领导者就是斯大林本人。“东突厥斯坦共和国”即是苏联干涉的结果。
为还原此纷繁复杂的历史场景，作者对俄罗斯档案馆中关于前苏联政治、外交和安全机构的档案展开挖掘和梳理，并在此基础上，对苏联干涉新疆的政策过程和效果进行了全方位、抽丝剥茧般的阐述和分析。译笔专业、流畅、准确，得以将本书独特、珍贵的历史价值更完美地呈现给读者。
第一章 東突厥斯坦穆斯林運動及莫斯科在新疆影響力的加強（1931–1934）
第二章 蘇聯對東突厥斯坦控制的加強（1934–1939）
第三章 蘇新關係的急劇惡化及盛世才政府的垮台（1939–1944）
第四章 東突厥斯坦共和國的建立（1944–1945）
第五章 烏魯木齊協議及新疆聯合政府的成立（1946–1947）
第六章 蘇聯在新疆的新一波積極活動及共產黨在中國的勝利（1947–1949）
贾米里．哈桑雷（Jamil Hasanli），现为伦敦大学IIE-SRF/Cara 研究员，曾任阿塞拜疆巴库国立大学教授、上海华东师范大学访问学者（2016–2017）、华盛顿伍德罗．威尔逊中心访问学者（2011–2020）。哈桑雷教授专研中亚、中东现当代史，著述丰富，其著作已在阿塞拜疆、美国、英国、俄罗斯、土耳其和伊朗等国出版。
杨恕，兰州大学中亚研究所教授、所长，主要研究领域为中亚、反分裂、反恐、地缘政治、国际关系理论等。杨恕教授曾于中国驻苏联大使馆工作，先后在兰州大学地质系、地理系、国际政治系、政治与行政学院任教，并担任兰州大学党委副书记、副校长等职务。
